Deutsch/Türkischer Übersetzungsworkshop

Var misin? Bist du dabei?

mit Schüler*innen des Grillo-Gymnasium

Di, 19.11.2019 | 00:00 Uhr
Grillo-Gymnasium
Leitung: Sabine Adatepe
Eintritt: geschlossene Veranstaltung

Wir lesen, hören, schreiben und ÜBERSETZEN Türkisch-Deutsch. Mit Lust an beiden Sprachen sensibilisieren wir für den sprachlich-kreativen Prozess des literarischen Übersetzens und bekommen einen Einblick in die Arbeit von Literaturübersetzer*innen. In diesem Aufbau-Workshop werden die ersten Eindrücke aus dem Basismodul, das im Mai 2019 durchgeführt wurde, vertieft und die Beschäftigung mit weiteren Literaturformen fortgesetzt. Der Übersetzungsworkshop wird von der langjährigen Literaturübersetzerin Sabine Adatepe durchgeführt. In Kooperation mit dem Grillo-Gymnasium Gelsenkirchen